Настроение

Понадобился мне тут определенный мультфильм для ребенка, побежала в Настроение, потому что он рядом. При входе оба продавца хором поздоровались, тут же один подошел с предложением помощи. К сожалению нужного мультфильма в магазине не оказалось, но продавец выяснив, что он был нужен для подарка, предложил мне несколько интересных вариантов покупки. Я обещала подумать и раз уж зашла в магазин, спросила об обучающих английскому языку дисках ( муж решил подучить), на что продавец очень уверенно мне заявил, что не нужны вам никакие диски, покупайте у нас Доктора Хауса с русскими субтитрами и вперед.
Я конечно знаю о способе изучения иностранных языков посредством просмотра фильмов, но во-первых, Доктор Хаус изобилует достаточно специфическими медицинскими терминами, которые и на русском не всегда понятны, а во вторых, русские субтитры не всегда являются точным переводом, ведь разные переводчики могут одно и тоже предложение перевести по разному. Все это я озвучила продавцу, уточнив, что меня интересуют все же обучающие диски, с упражнениями, заданиями и т.д. Но продавец опять стал расхваливать Доктора Хауса, проигнорировав мою просьбу показать диски.
Это конечно здорово, когда продавец может предложить нестандартные варианты, но когда покупатель просит конкретную категорию товара, надо прислушаться к его мнению. В итоге я ничего не купила в Настроении, хотя была готова приобрести диски по английскому, но меня не услышали.